Как перевод Гоблина изменил Властелин Колец

Uploaded By: Myvideo

Published on

21 Aug 2023

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Фильмы Питера Джексона трилогии Властелин колец в переводе Дмитрия Юрьевича Пучкова стали глотком свежего воздуха в эпоху становления Рунета. Именно гоблинский перевод Братство кольца aka Братва и кольцо, Две крепости aka Две сорванные башни и Возвращение короля aka Возвращение бомжа или Агроном наносит ответный удар позволили по-другому оценить экранизацию трудов профессора Джона Толкина. Что же такого дал фанатскому сообществу легендариума Перевод Гоблина?

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/V3lHOTV0ZDZOQ29qcm83RVJjWGJTaHhWeERZei9KS1ozV3M3cmw2YVRTYz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Трамп готовит тотальную вакцинацию под управлением сильного ИИ: что такое проект Stargate

9 hours ago

00:53:27

Трамп готовит тотальную вакцинацию под управлением сильного ИИ: что такое проект Stargate

1 87%

Ужасная правда о сексуальном насилии над несовершеннолетними | Джордан Питерсон и Тим Баллард

2 days ago

00:08:06

Ужасная правда о сексуальном насилии над несовершеннолетними | Джордан Питерсон и Тим Баллард

2 76%

Сила поста

2 days ago

00:06:28

Сила поста

2 95%

Почему ты не святой

2 days ago

00:09:30

Почему ты не святой

2 94%

Как банкир с Уолл-Стрит стал священником

2 days ago

00:17:43

Как банкир с Уолл-Стрит стал священником

2 72%

Специальные люди под заказ: где их делают в России и кто за этим стоит.

2 days ago

00:50:55

Специальные люди под заказ: где их делают в России и кто за этим стоит.

2 84%

Святой Франциск Ассизский - Как бедняк изменил мир

3 days ago

01:01:32

Святой Франциск Ассизский - Как бедняк изменил мир

1 69%

Фантастическая короткометражка НАНО | Дубляж DeeaFilm

3 days ago

00:16:09

Фантастическая короткометражка НАНО | Дубляж DeeaFilm

1 39%

В Библии написано, что Землю сотворил не Бог. А кто #shorts #история #history #загадка #тайна

3 days ago

00:00:54

В Библии написано, что Землю сотворил не Бог. А кто #shorts #история #history #загадка #тайна

1 53%

Восприятие Католической Церкви в мире

3 days ago

00:08:25

Восприятие Католической Церкви в мире

2 27%

Бессмертный хит. Сидни Ром Hearts (1982г)

5 days ago

00:04:36

Бессмертный хит. Сидни Ром Hearts (1982г)

1 78%

5 НОВЫХ СХЕМ МОШЕННИЧЕСТВА: как не стать жертвой

1 week ago

00:07:53

5 НОВЫХ СХЕМ МОШЕННИЧЕСТВА: как не стать жертвой

4 27%

Наука указывает на Бога

1 week ago

00:14:15

Наука указывает на Бога

2 55%

Как замечать Бога в повседневности

1 week ago

00:09:08

Как замечать Бога в повседневности

1 68%

Невероятная вкуснятина из ФАРША Покорил миллион сердец! Рецепт ВКУСНОГО Ужина в одной сковороде!

2 weeks ago

00:06:10

Невероятная вкуснятина из ФАРША Покорил миллион сердец! Рецепт ВКУСНОГО Ужина в одной сковороде!

1 13%

Новая изощренная схема обмана/ Кибербезопасность/ Лев Дубинский

2 weeks ago

00:21:06

Новая изощренная схема обмана/ Кибербезопасность/ Лев Дубинский

1 51%

Веллер. Ботинок Трампа по яйцам Путина, снос памятника Высоцкому в Одессе, разрушение ЕС, развал РФ

2 weeks ago

00:46:11

Веллер. Ботинок Трампа по яйцам Путина, снос памятника Высоцкому в Одессе, разрушение ЕС, развал РФ

1 59%

КГБ и русская мафия в Израиле. Солнцевские, Измайловские и Ореховские.

2 weeks ago

00:29:03

КГБ и русская мафия в Израиле. Солнцевские, Измайловские и Ореховские.

1 20%

Медведева убили на Мальдивах Трамп даст Украине все! Утечка сделки Трампа с Си журналист Мальгин

2 weeks ago

00:47:13

Медведева убили на Мальдивах Трамп даст Украине все! Утечка сделки Трампа с Си журналист Мальгин

1 94%

Секреты здоровья общественного организма

2 weeks ago

01:04:45

Секреты здоровья общественного организма

1 23%

4 закона логики | Дмитрий Гусев

2 weeks ago

00:30:47

4 закона логики | Дмитрий Гусев

1 30%

Мясники vs Инженеры: Кто был элитой в Советском Союзе

2 weeks ago

00:18:14

Мясники vs Инженеры: Кто был элитой в Советском Союзе

1 74%

Сугра БАКИРЗАДЕ и ансамбль Джуджалярим Дворца пионеров г. Баку - Мои цыплята

2 weeks ago

00:02:13

Сугра БАКИРЗАДЕ и ансамбль Джуджалярим Дворца пионеров г. Баку - Мои цыплята

1 67%

Владимир Боглаев. Почему нам не нужен экономический рост, по делам их узнаете их / Сводки

2 weeks ago

00:38:15

Владимир Боглаев. Почему нам не нужен экономический рост, по делам их узнаете их / Сводки

5 51%

0 Comments

Guest