“Ikippanashi“ se podría entender como “sigue con vida“ pero tiene esa connotación sexual con la que lo traduje, además la cara de Acchan me ayuda a creer que es con ese sentido explicito. “Ai“ es “Amor“ pero hace un juego de palabras con “I“, “ Yo“ en inglés. Intenté adaptar ese juego de palabras en español.
Hide player controls
Hide resume playing