Kikuohana -| Ai sare Hibiware Kagami no Uta|Песнь любимого треснутого зеркала(Rus sub)

блог с переводами и всяким: Интересная песня. С простором для диалога о том, то в ней происходит. Моя интерпретация такая - девочка имеет проблемы с самоненавистью (разумеется). Она пытается достичь какого-то идеала, смотря в зеркало, но разбивает его, когда видит там только себя, которую не любит. Возможно, она селфхармится этими осколками зеркала. От этого в её руках занозы и кровавые трещины (раны от селфхарма). Воспринимаю рассказчика-зеркало и девочку как одну персону, короче... Вокал: Hanatan Продюссер: Kikuo Иллюстрация: Si-ku, Gekidan Inu Curry, ISAMYU Перевод: Pickled Pancake