К вопросу о культурнои непереводимости и поиске трансформации при переводе. Гимон Е.В.

Uploaded By: Myvideo

Published on

11 Feb 2023

9 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

20 декабря 2021 года в рамках заседания секции «Проблемы современной культуры арабских стран» XVI Конференции арабистов «Чтения И. М. Смилянской» состоялось выступление Гимон Елены Викторовны на тему «К вопросу о «культурной непереводимости» и поиске трансформаций при переводе современной художественной арабской литературы (на примере романа Д. Асси «104 Каир»)».

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/V2l6TmRyUjFpQ09RLy82d2g1cE4wWStZcy9xT1k2Nm5rYUVHWHdoMWNlTT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Запуск нового проекта на 250 стран мира! Эксклюзив от Президента! Доход №1 в мире до 1 000 000$

4 hours ago

00:15:34

Запуск нового проекта на 250 стран мира! Эксклюзив от Президента! Доход №1 в мире до 1 000 000$

0 85%

20 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

4 hours ago

00:00:00

20 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

0 11%

Непобедимая стратегия шахмат от Фишера

9 hours ago

00:19:44

Непобедимая стратегия шахмат от Фишера

0 50%

18 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

2 days ago

00:00:00

18 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

0 61%

Блокировка карты по161 ФЗ: что делать и как быстро разблокироватьИнструкция 2025 год

2 days ago

00:16:25

Блокировка карты по161 ФЗ: что делать и как быстро разблокироватьИнструкция 2025 год

1 60%

Топ-Эксперт по Инвестициям: Грядут большие изменения в финансах! Ваши Деньги Могут Вырасти в 5 Раз!

2 days ago

01:26:27

Топ-Эксперт по Инвестициям: Грядут большие изменения в финансах! Ваши Деньги Могут Вырасти в 5 Раз!

1 72%

17 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

3 days ago

00:00:00

17 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

0 67%

Реальная жизнь порноактрисы: зарплата, съемки, реакция родителеи и травля

3 days ago

00:43:07

Реальная жизнь порноактрисы: зарплата, съемки, реакция родителеи и травля

2 34%

Виктор Судаков | Одиночество сигнал, а не приговор: что говорят наука и Библия

3 days ago

01:02:33

Виктор Судаков | Одиночество сигнал, а не приговор: что говорят наука и Библия

0 39%

16 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

4 days ago

00:00:00

16 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

1 41%

Изроссилование на Аляске. Трамп перешел на темную сторону окончаательно

4 days ago

00:15:23

Изроссилование на Аляске. Трамп перешел на темную сторону окончаательно

0 55%

Мумия и ее критики, или холуи против мракобесов // Роман Осин. Философский камень №19.

4 days ago

00:48:02

Мумия и ее критики, или холуи против мракобесов // Роман Осин. Философский камень №19.

0 30%

Кто УБИВАЕТ ЕВРОПУ Как колонизация, повестка и глобалисты привели к кризису в ЕС

4 days ago

01:08:34

Кто УБИВАЕТ ЕВРОПУ Как колонизация, повестка и глобалисты привели к кризису в ЕС

1 75%

14 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

6 days ago

00:00:00

14 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

0 48%

БЕЗ ОПЛАТЫ ЖКХ 3 годаРЕАЛЬНОСотрудник сдался#ЖКХ #Закон #Юрист #разоблачение #правачеловека

6 days ago

00:56:20

БЕЗ ОПЛАТЫ ЖКХ 3 годаРЕАЛЬНОСотрудник сдался#ЖКХ #Закон #Юрист #разоблачение #правачеловека

0 90%

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ст.272 .1 УК РФ запрещает вам требовать мои персональные данные, Документы!

1 week ago

00:24:45

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ст.272 .1 УК РФ запрещает вам требовать мои персональные данные, Документы!

18 40%

Постоянный комитет НС открывает 48-е заседание

1 week ago

00:01:25

Постоянный комитет НС открывает 48-е заседание

3 49%

Процветающие и погибающиеВ каком эшелоне ты Как ты туда попал Что происходит в каждой группе

1 week ago

00:09:32

Процветающие и погибающиеВ каком эшелоне ты Как ты туда попал Что происходит в каждой группе

3 86%

11 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

1 week ago

00:00:00

11 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

0 60%

10 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

1 week ago

00:00:00

10 Августа! Авторский тренинг от долларового миллионера! Начало в 17:10 Москвы!

0 10%

9 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

2 weeks ago

00:00:00

9 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

0 48%

В чем есть суть молитвы к Богу. Как надо правильно молиться и в каком состоянии, чтобы жить в Богом.

2 weeks ago

00:11:43

В чем есть суть молитвы к Богу. Как надо правильно молиться и в каком состоянии, чтобы жить в Богом.

2 71%

8 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

2 weeks ago

00:00:00

8 Августа! Запуск Акции + Заработок в интернете! Доходы от 1000$ в месяц! Начало в 17:10 Москвы

0 84%

14-летний Мальчик Вернулся с Того Света и Рассказал УЖАСАЮЩЕЕ Послание от Иисуса об Илоне Маске!

2 weeks ago

00:12:17

14-летний Мальчик Вернулся с Того Света и Рассказал УЖАСАЮЩЕЕ Послание от Иисуса об Илоне Маске!

2 47%

0 Comments

Guest