Guest
The series covers “Genesis to Revelation“ in “one grand narrative,“ structured as ten hour-long episodes broadcast in five pairs, with each episode containing two or three biblical stories told through live action and computer-generated imagery. According to Burnett, it included “obvious“ stories such as Noah’s Ark, the Exodus, and the life of Jesus Christ. Five hours are taken from the Old Testament, five from the New. The series is based on the New International Version and the New Revised Standard Version of the Bible. * Сериал охватывает события “от Бытия до Откровения“ в “одном большом повествовании“, структурированном в виде десяти часовых эпизодов, транслируемых пятью парами, причем каждый эпизод содержит две или три библейские истории, рассказанные с помощью живого действия и компьютерных изображений. По словам Бернетта, в него вошли “очевидные“ истории, такие как Ноев ковчег, Исход и жизнь Иисуса Христа. Пять часов взяты из Ветхого Завета, пять - из Нового. Серия основана на Новой международной версии и новой пересмотренной стандартной версии Библии. Producers Downey and Burnett said their “greatest hope“ in making the series was that it would “affect a new generation of viewers and draw them back to the Bible.“ * Продюсеры Дауни и Бернетт сказали, что их “самая большая надежда“ при создании сериала заключалась в том, что он “повлияет на новое поколение зрителей и вернет их к Библии“. They (the couple) wrote in an op-ed in The Huffington Post. “We wanted to show how the Old Testament connects seamlessly to the New Testament. How they are one sweeping story with one grand, overriding message: God loves each one of us as if we were the only person in all the world to love.“ * Они (супруги) написали в обзорной статье в Huffington Post. “Мы хотели показать, как Ветхий Завет органично соединяется с Новым Заветом. Как они представляют собой одну захватывающую историю с одним великим, главенствующим посланием: Бог любит каждого из нас так, как если бы мы были единственным человеком во всем мире, которого можно любить“. Original videos: Source: (miniseries)#cite_note-cnn130303-1
