Саҳиҳ аль-Бухари صحيح البخاري 80. Книга обращений к اللَّهَ\Аллаҳу с мольбами (ҳадисы 6304-6411) ٨٠ - كِتَابُ الدَّعَوَاتِ 32. Глава: Салават /благословение/ Пророку ﴾ﷺ﴿ 6357 — ‘Абдурраҳман ибн Абу Лайля сказал: «Повстречался мне Каъб ибн ‘Уджра и сказал: “Не подарить ли тебе подарок? (Однажды) Пророк ﴾ﷺ﴿ вышел к нам, и мы сказали: “О Посланник اللَّهَ\Аллаҳа, мы уже знаем, как приветствовать тебя, но как нам обращаться к اللَّهَ\Аллаҳу с мольбами за тебя?” (На это Пророк ﴾ﷺ﴿) сказал: “Говорите: “О اللَّهَ\Аллаҳ, благослови Муҳаммада и семейство Муҳаммада, как благословил Ты семейство Ибраҳима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный! О اللَّهَ\Аллаҳ, пошли благословения Муҳаммаду и семейству Муҳаммада, как послал Ты их семейству Ибраҳима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!”». || Аллаҳумма, салли ъаля Муҳаммадин ва ъаля али Муҳаммадин кя-ма салляйта ъаля али Ибраҳима, инна-кя Хамидун, Маджидун! Аллаҳумма, барик ъаля Муҳаммадин ва ъаля али Муҳаммадин кя-ма баракта ъаля али Ибраҳима, инна-кя Хамидун, Маджидун! || _____ 6358 — Абу Саъид аль-Худри, да будет доволен им اللَّهَ\Аллаҳ, сказал: «Мы спросили: “О Посланник اللَّهَ\Аллаҳа, мы уже знаем, как приветствовать тебя, но как нам обращаться к اللَّهَ\Аллаҳу с мольбами (за тебя)?” (На это Пророк ﴾ﷺ﴿) сказал: “Говорите: “О اللَّهَ\Аллаҳ, благослови Муҳаммада, Твоего раба и Твоего Посланника, как благословил Ты Ибраҳима, и ниспошли благословения Муҳаммаду, и семейству Муҳаммада, как ниспослал Ты благословения Ибраҳиму и семейству Ибраҳима!”». || Аллаҳумма, салли ъаля Муҳаммадин, ъабди-кя ва расули-кя, кя-ма салляйта ъаля Ибраҳима, ва барик ъаля Муҳаммадин, ва ъаля али Муҳаммадин, кя-ма баракта ъаля Ибраҳима, ва ъаля али Ибраҳима! || ٣٢- بَابُ الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ٦٣٥٧: حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الحَكَمُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ، فَقَالَ: أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً؟ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: فَقُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. ____ ٦٣٥٨: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا السَّلاَمُ عَل
Hide player controls
Hide resume playing