Чешский глагол иметь (Mt)

Несколько интересных выражений с глаголом mít Mít pravdu – быть правым (měl jsi pravdu, není tam ta kniha- ты был прав, этой книги здесь нет) Mít štěstí – быть везучим (měla jsem štěstí, dostala jsem otázku, na kterou jsem věděla odpověď – мне повезло, я получила вопрос, на который я знала ответ) Mít smůlu – быть невезучим (Měl jsem smůlu na obsluhu, asi- мне не повезло с обслуживанием) Mít hlad, žízeň – быть голодным, иметь жажду Mít na mysli = pamatovat Mít cenu = stát, mít smysl (to nemá žádnou cenu- это ничего не стоит, nemá cenu to řešit – нет смысла это решать) Mít něco za sebou = mít něco hotovo, udělat něco (to byla těžká zkouška, jsem rad, že ji mám za sebou= že jsem ji udělal) Mít na to = byt dost dobrý (to je náročná práce, ty na to nemáš = nejsi dost dobrý pro tuhle prací) Mít za to = domnívat se, nebýt si jisty (=myslím, že ) (Mám za to, že zítra píšeme písemku = Myslím, že zítra píšeme..) Mít padáka = уволен