Guest
✍🏻Перевод диалога: ❇Джан: – Миссис Рицци, Вы читали мою книгу? ♻– Я ее читаю. ❇Джан: – А что Вы думаете? ♻– Очень нравится, не могу дождаться, чтобы закончить. ❇Джан: – Как насчет языка и всего этого? ♻– Приятно, потому что хочется вживую слушать, как ты рассказываешь эту историю. ❇Джан: – Да? ♻– Ага. ❇Джан: – Это тот, кто помог мне. ♻– Да, я знаю. ✳Джованни: – Я? ❇Джан: – Да. ✳Джованни: – Ну нет! ♻– На самом деле, я тоже должна поздравить этого. ✳Джованни: – Это ты правда говоришь?! ♻– Ага. ✳Джованни: – Спасибо. ❇Джан: – Это скольжение. ♻– Скольжение, но я не знаю, как сказать, это не просто скольжение, это действительно ощущение, что быть с тобой, это нечто большее, ты понимаешь, о чем я? ✳Джованни: – Я был с тобой. ❇Джан: – У вас есть дети? ♻– Да, двое. ❇Джан: –️ 14 лет? ♻– Ему 14. ❇Джан: – Второму? ♻– 12. ❇Джан: – И они тоже читали? ♻–️ 14-летний начал. ❇Джан: – И ему нравится? ♻– Очень-очень любопытно, он меня много чего спрашивал. ✳Джованни: – Для всех возрастов. ❇Джан: – Вы черпаете вдохновение? ♻– ️А может быть, потому что история рассказывает, как использовать опыт с пользой. ❇Джан: – И затем он черпает вдохновение. ♻– А было бы хорошо, да. ✳Джованни: – Мало в чем можно черпать вдохновение. ❇Джан: – Заткнись... она говорит. ✳Джованни: – О да, я молчу, но если я могу сказать одну вещь... ❇Джан: – Да. ✳Джованни: – Она сказала, что это как быть с тобой, я полностью согласен, потому что я был с тобой, когда мы писали это... просто. ♻– Вы были вместе. ✳Джованни: – Так и для меня это было похоже на то, чтобы быть с тобой. ❇Джан: – Скажите правду, что хочешь подписать копии книги. ✳Джованни: – Да.
