Полезные выражения на французском | Учим французский по фильмам | Эмили в Париже

Французский по фильмам. Полезные выражения из фильма Эмили в Париже. Привет! 🍿 Я сняла ролик, где мы выучим новые слова и выражения по любимому сериалу Эмили в Париже (Emily in Paris). Устраивайтесь поудобнее и устроим небольшой киносеанс : Полная транскрипция сцены: - Ah, Émilie ! - Luc ! Salut. - Je tenais à vous présenter mes excuses pour tout à l’heure. J’étais contre cette idée de vous appeler la plouc. Je peux ? - Oui - Vous savez… (il propose la cigarette électronique) - Non, tout va bien. - En fait, en fait, on a tous un peu peur de vous. - Quoi ? Vous avez peur de moi ? How ? Pourquoi ? - A cause de vos idées. Elles sont trop modernes, peut-être qu’elles sont meilleures. Et maintenant que vous êtes là, on a un peu impression qu’on va devoir se tuer à la tâche pour être plus productifs. - C’est l’équilibre qui compte. - C’est ça. C’est une question d’équilibre. Je trouve que l’équilibre des américains n’est pas bon du tout. Vous vivez pour travailler. Nous, on travaille pour vivre. Oui, ga