RAZBOI si PACE --- subtitrare in romana

În anii care au condus la invazia lui Napoleon, membrii aristocrației ruse se confruntă cu o multitudine de tragedii personale. După moartea tatălui său, contele Pierre Bezukhov (Henry Fonda), un prieten al prințului Andrei Bolkonsky (Mel Ferrer), primește o moștenire substanțială. Când decide să se căsătorească, Bezukhov alege în mod neînțelept o prințesă convingătoare (Anita Ekberg). În ceea ce-l privește pe Bolkonsky, soția sa moare în timpul nașterii, după care se îndrăgostește de Natasha Rostova (Audrey Hepburn), dar în scurt timp este chemată la război.