Guest
— The video was created by a fan of the songs of the artist Mamoru Miyano! _____________________________________ 🎼 Original lyrics : Ubawareta no wa Kono hitomi dake janai. Kiken na junsui sa Boku de sae moteamashite ita. Jikan to kokoro dake ni natte. Itsushika mayoikomu maze. Kimi wo yobu koe wa Itoshisa afureru hodo. Kanashiku hibiku yo. I’m prisoner in paradise. Boku no yami ni tsukisasatta kimi wa. I’m prisoner in paradise. Eien ni nukenai toge. Zankoku na hodo Utsukushii ai ni. Tojikomerarete shimatta yo. Dakishimeru tabi Mukizu de wa irarenai. Sono yubisaki wa marude Koori no you ni ah tsumetakute. Hoo wo tsutau, Atatakai shizuku. Boku kara jiyuu wo ubau. Tengoku ya jigoku, Imasara ibasho nanka. Motometenai yo na. I’m prisoner in paradise. Boku no uso wo makoto ni suru kimi wa. I’m prisoner in paradise. Eien ni samenai yume. Muimi na kusari kinjirareta fukami ni. Dokomade ochite yukeba ii. I’m prisoner in paradise. Boku no yami ni tsukisasatta kimi wa. I’m prisoner in paradise. Eien ni nukenai toge. Zankoku na hodo, Utsukushii ai ni. Boku no inochi wo sasageru yo! _____________________________________ 🎼 Song with translation into Russian : Завладела ты не только взглядом моим. Своей невинной чистотой ты покорила меня. Словно одержимый я блуждаю. По лабиринту сердца твоего. Взываю к любви твоей. Но безнадёжным эхом возвращается мой призыв. Я узник здесь, в твоём в раю. Моя тьма поглощает тебя. Я узник здесь, в твоём в раю. От этих шипов не избаться мне, никогда. В тюрьму жестокой, но прекрасной любви. Я заточён навек! Я не могу обнять тебя. Каждый раз боль заковывает меня. Твои пальцы холодны как лёд. Тёплые капельки слёз, что текут по твоим щекам. Отражение твоей свободы. В раю или в аду, неважно. Мне всё равно больше себя не найти. Я узник здесь, в твоём раю. Ты превращаегь ложь мою в искреннюю правду. Я узник здесь, в твоём в раю. От этого сна мне вовек не очнулся. Неважно как я глубоко я паду во тьму. Закованный этими бесмысленными цепями . Я узник здесь, в твоём в раю. Моя тьма поглощает тебя. Я узник здесь, в твоём в раю. Эти шипы вовек не извлечь. В тюрьму жестокой, но прекрасной любви. Я заточён навек! _____________________________________ 📚 О чем песня? Смысл песни Prisoner - Miyano Mamoru Песня “Prisoner“ исполнителя Miyano Mamoru описывает чувства главного героя, который чувствует себя пленником в своём собственном раю. Он описывает, как его сердце и разум заблудились в лабиринте жизни, и он не может найти выход из этого места. Главный герой также описывает свою любовь к кому-то особенному, которая стала для него причиной его пленения. Он чувствует боль и тоску от её отсутствия, а её голос вызывает у него бурлящие эмоции. Однако он также осознает, что его любовь является опасной и даже жестокой - он сравнивает это с шипами, которые не дают ему осуществить своё желание быть рядом с ней. Его любовь стала для него цепью и заключила его в тёмную бездну. В конечном итоге главный герой признаёт свое состояние пленника в райском мире из-за своих сложных эмоций по поводу неё. Он предлагает ей всё, что у него есть - свою жизнь и свою любовь, чтобы она могла освободить его из этой темной ситуации. _____________________________________ 📚 Интересные факты о песне Prisoner - Miyano Mamoru 1. “Prisoner“ - это песня японского певца и актера Мамору Мияно, выпущенная в 2018 году. 2. Песня была использована в качестве эндинговой темы для аниме-сериала “Kakuriyo no Yadomeshi“. 3. Текст песни написал сам Мияно, а музыку сочинил композитор Юки Кадзиро. 4. В тексте песни рассказывается о человеке, который чувствует себя заключенным в своих эмоциях и отношениях с другим человеком. 5. При создании музыки к этой песне использовались различные инструменты, такие как скрипка и фортепиано. 6. “Prisoner“ стала одной из самых успешных работ Мияно: она заняла первое место на Oricon Weekly Chart (японский хит-парад) и получила положительные отзывы от критиков за её глубокий текст и проникновенное исполнение. _____________________________________ Video title : Anime • Opening • Mamoru Miyano • Skip Beat Copyright Object : “Skip Beat - Episode 18 - Sin Like an Angel“ Applicant : TV TOKYO Corporation - TV Tokyo Anime Rights Management Artist’s YouTube channel - Instagram page - Official site - Twitter page - #romance #сёдзё #story
