Guest
Нет, я никогда раньше специально не делал голос для персонажа игры, хотя, в общем, это то же самое, что озвучивать телеверсию. Конечно, я озвучивал много видео продукта, в том числе и рекламу, но этот проект особенный. Существуют причины… много причин, ну, вообще-то, не очень много… лично для меня, мне просто хотелось быть частью и этого проекта, кроме того, в котором я уже живу последние 20 лет. Если люди хотят видеть Эркюля Пуаро, значит это должен быть Эркюль Пуаро. Честно говоря, я очень трепетно отношусь к этому персонажу и я… ну, кто бы ещё мог это сделать? -Пуаро уже говорил, проблема – это оборудование. Мне кажется, я мог привнести в игру для всех людей, любого возраста, которые будут в неё играть, характер, который они видели по телевиденью и, может быть, из-за которого они и захотели приобрести игру. Так или иначе, для тех, кто не видел телеверсию, но кто читал книги, тоже будет интересно услышать голос Пуаро. То, что вы они увидят на мониторе компьютера – это, конечно, не совсем я. Это, где-то я, где-то, не я. Но всё же они услышат голос, голос над которым я начал очень очень усердно работать ещё до того, как стал сниматься в сериях Пуаро. - Правильно? Изучающий преступления должен изучать человеческую природу. Как же лучше изучать всё это? Я покажу. (Простите, далее возникают разночнения). Работа над голосом заняла почти три месяца постоянных поисков. Конечно, я могу прямо сейчас говорить через нос, но, поверьте, это находка далась тяжело. Интересно сравнить роль, которую я играю сейчас с той, над которой я работал для телевиденья, потому что, мне хотелось бы думать, у них будет много общего. Я делал разные варианты для игры. Ну, чтобы игрок мог выбрать, что ему делать дальше. Но я был удивлён, когда прочитал сценарий. Оказалось, что я в игре, что я внутри, я ведущий, это моё собственное расследование. - Сейчас прямо, да? Покажите ку… - Извините, вы отключены. Сейчас пока ничего не говорите. Минутку. Всё, извините, на два… Один… и пишем! Дальше в комментах...
