Guest
Я занимаюсь переводом иностранных песен, по большей части K-POP. На этом канале вы сможете петь свои любимые песни на родном языке. Надеюсь мы подружимся ;) Группа в вк: За основу лирики в этой прекрасной песне взята старинная сказочная легенда о любви красавицы и заколдованного принца-чудовища, которая есть у многих народов. Наиболее известны варианты: “Красавица и Чудовище“ (записал Шарль Перро) в европейском варианте. “Аленький цветочек“ (записал Аксаков) в русском варианте. А прообразом этой истории послужил античный миф “Амур и Психея“ — очень многоплановый сюжет с символическими смыслами о душе человека. Как и песня BTS. Эту песню BTS исполняли в рамках гастрольного тура “Love Yourself“, главное послание которого в том, что важно научиться принимать себя, любить себя. Только так человек научится любить и других. Пока человек не научится любить себя, он не сможет любить других. Об этом же небольшой, но глубокий фильм BTS, раскрывающий главный философский посыл их песен, -
