Guest
Глава 31 1. И пошел Моше, и говорил эти речи всему Исраэлю. 2. И сказал он им: Сто двадцать лет мне сегодня мне сегодня. Сегодня исполнились, полными стали мои дни и мои годы: в этот день (седьмого адара; см. Раши к 1, 3) я родился, в этот день я умру [Сота 13 б]. (Раши) , не могу более выходить и входить не могу более выходить и входить. Быть может, силы его иссякли? Поэтому сказано: “Не потускнел его глаз, не иссякла свежесть его“ [34, 7]. Что же тогда (означает) “не могу“? Я не вправе (см. Раши к 12, 17 и к 24, 4), потому что сила, власть отнята у меня и передана Йеhошуа. Другое объяснение: “выходить и входить“, что касается Учения, Закона, – учит, что от него сокрылись предания и источники мудрости [Танхума; Сота 13 б]. (Раши) , ибо Господь сказал мне. Не перейдешь через этот Йарден.
