Литургия на арамейском. Aramaic

The Liturgy of Addai and Mari (or the Holy Qurbana of Mar Addai and Mar Mari) is the Divine Liturgy belonging to the East Syriac Rite and was historically used in the Church of the East. This liturgy is traditionally attributed to Saint Addai (disciple of Saint Thomas the Apostle) and Saint Mari (a disciple of Saint Addai). It is currently in regular use, even if in different versions, in the Assyrian Church of the East (including its archdiocese the Chaldean Syrian Church of India), the Ancient Church of the East, the Syro-Malabar Catholic Church, and the Chaldean Catholic Church. The latter two are Eastern Catholic churches in full communion with the Holy See of Rome.