Воин-чародей из Древнего Китая Ло Пэй с помощью мощного заклинания Ци победил могущественного демона огня — Шендю. Силы были заключены в двенадцать восьмиугольных магических талисманов (обозначенных символами животных из китайского календаря, каждому из которых соответствует та или иная сила) и разбросаны по всему свету, а сам Шендю превратился в статую китайского дракона, которая теперь висит в кабинете главы преступного синдиката «Рука Тьмы». И поэтому с помощью синдиката «Рука Тьмы», во главе которого стоит некий Вальмонт, Шендю хочет вернуть талисманы, а вместе с ними — и свои силы. Джеки Чан — исследователь древних цивилизаций, его дядя, племянница Джейд и давний друг — Август Блэк, бывший агент Интерпола и ныне глава организации «Сектор 13», пытаются помешать освобождению демона. Джеки Чан сам ищет все талисманы, чтобы поместить их под надёжную охрану — на базу «Сектор 13». После продолжительных поисков и сражений у «Руки тьмы» оказываются только два талисмана — талисман овцы и талисман дракона. Ещё девять талисманов удалось отстоять командой Джеки и поместить под охрану в Сектор 13. Но после того, как Джеки Чаном был найден последний талисман тигра, обладающий силой уравновешивания «доброго» и «злого» начал, талисман раздваивается, так же, как и Джеки. Вальмонт пользуется этой ситуацией и поэтому «злая» часть Джеки, которую заманил к себе Вальмонт, соглашается сотрудничать с «Рукой тьмы» и передаёт им все остальные найденные талисманы, вынеся их из Сектора 13. Таким образом Вальмонт возвращает силу демону Шендю. Обретя свои силы и обманув Вальмонта в плане сокровищ, демон улетает в неизвестном направлении. Дядя не может ничего сделать, поскольку не знает имени демона. Внезапно появившийся Тору (участник преступного синдиката «Рука тьмы») называет имя демона. Дядя вычитывает в книге, что Шендю был властителем Китая много тысяч лет назад. После того, как Ло Пэй заточил его в статую с помощью мощного заклинания Ци, он поклялся разыскать все талисманы, призвать армию драконов и обрушить всю свою месть на потомков людей, которые когда-то восстали против него, уничтожив при этом всю Азию. Это должно произойти в канун Китайского Нового Года. Также дядя догадывается, что дворец демона находится на территории теперешнего Гонконга, и искать его нужно именно там. Прибыв в Гонконг, агенты «Сектора 13» хотят уничтожить Шендю с помощью оружия, но дядя говорит, что это невозможно, так как «Магию может победить только магия». Он готовит особое зелье, с помощью которого можно проникнуть в шкуру демона и извлечь талисманы. В конце-концов, Джеки удается достать талисман крысы и превратить Шендю обратно в статую. Затем Джейд с помощью талисмана Дракона уничтожает его, однако талисманы остались невредимы и позже были найдены Вальмонтом, который потерял обещанные сокровища, превратившиеся в песок. Дядя ругает Джеки, говоря: «Его место займет другое, более сильное зло». Дух Шендю попал в другой мир, в который были заточены другие демоны-колдуны. Сезон заканчивается эпизодом, в котором Джеки признается, что Джейд ему будет не хватать. Дядя говорит, что звонили родители Джейд и сказали, что они в восторге от того, чему их дочь научилась у Джеки. Из-за дверей доносится голос: «И ещё кое-что. Они не против, если она поучится в Америке ещё год». Джеки оборачивается: в дверях стоит Джейд. В то же время Тору переходит из преступности на сторону добра и начинает работать вместе с Дядей и Джеки.
Hide player controls
Hide resume playing