Лекция Художественные миры Орхана Памука | Михаил Шаров

Uploaded By: Myvideo

Published on

4 May 2023

77 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

26 апреля в Центре восточной литературы РГБ прошла лекция из цикла «Литературные миры Востока и Запада: взгляд экспертов МГЛУ». Михаил Шаров, один из российских переводчиков нобелевского лауреата Орхана Памука, рассказал о книгах турецкого писателя, которые он перевёл, о том, как эти книги вошли в его жизнь, о работе над переводами, об особенностях стиля и мировосприятия писателя. Михаил Шаров — старший преподаватель кафедры восточных языков переводческого факультета МГЛУ, директор центра турецкого языка и культуры МГЛУ.

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/UEovbnlxNnU0M0taQTZmT1FPNFlUTGtBSWpPR01SMFJTMnF6M2FGbmxkUT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Читательский клуб как ключ к пониманию культурного многообразия и уникальности регионов России

7 hours ago

00:00:00

Читательский клуб как ключ к пониманию культурного многообразия и уникальности регионов России

1 71%

Икона в литургическом пространстве храма

9 hours ago

01:15:47

Икона в литургическом пространстве храма

980 11%

Лекция Газета в изобразительном искусстве

14 hours ago

00:29:31

Лекция Газета в изобразительном искусстве

317 58%

Образовательный проект Новое передвижничество: уроки от ведущих мастеров кисти

16 hours ago

00:01:57

Образовательный проект Новое передвижничество: уроки от ведущих мастеров кисти

13 26%

В Улан-Удэ начинается новый этап социокультурного проекта САЙНУУ! ГЭР (ДОМ)

17 hours ago

00:02:22

В Улан-Удэ начинается новый этап социокультурного проекта САЙНУУ! ГЭР (ДОМ)

532 92%

Гипноз (занятие 41) _ Аллюзии (неопределенная многозначность) и паузы _ гипнотическая речь

18 hours ago

00:10:25

Гипноз (занятие 41) _ Аллюзии (неопределенная многозначность) и паузы _ гипнотическая речь

9 48%

Эпоха готических соборов. Начало

1 day ago

01:40:44

Эпоха готических соборов. Начало

1 80%

Адмирал Колчак: правда и мифы - Владимир Хандорин

1 day ago

01:59:21

Адмирал Колчак: правда и мифы - Владимир Хандорин

870 16%

Красота Православия Почему советские люди жили по совести, если они были атеистами / А.И. Осипов

3 days ago

00:05:52

Красота Православия Почему советские люди жили по совести, если они были атеистами / А.И. Осипов

18 70%

Лекция Игры в лагере Иванова О.В. и вожатые (21мин51)

3 days ago

00:21:51

Лекция Игры в лагере Иванова О.В. и вожатые (21мин51)

122 27%

О сеттингах лекция Ильи Лепёшкина

3 days ago

01:35:48

О сеттингах лекция Ильи Лепёшкина

183 66%

Лекция-дегустация СугревЪ. Достоевский и чай от чайной компании Сугревъ

3 days ago

01:10:17

Лекция-дегустация СугревЪ. Достоевский и чай от чайной компании Сугревъ

39 46%

КУТЮРНАЯ красота прямо от Кристиана Диора из моей лекции для Вашего вдохновения

3 days ago

00:03:11

КУТЮРНАЯ красота прямо от Кристиана Диора из моей лекции для Вашего вдохновения

2 73%

Купцы Третьяковы: предпринимательство в льняной промышленности, помощь бедным и меценатство

3 days ago

02:02:45

Купцы Третьяковы: предпринимательство в льняной промышленности, помощь бедным и меценатство

1.8K 10%

594 Аудиолекция Через Красоту имеете Свет

3 days ago

00:26:28

594 Аудиолекция Через Красоту имеете Свет

1 71%

Петипа-205_ пластика, грация и красота

3 days ago

01:28:42

Петипа-205_ пластика, грация и красота

18 34%

490 Аудиолекция Красота или богатство

3 days ago

01:13:57

490 Аудиолекция Красота или богатство

1 84%

Разбудите Мухина! (1967). Реж. Яков Сегель.

4 days ago

01:19:07

Разбудите Мухина! (1967). Реж. Яков Сегель.

39 24%

419 Аудиолекция Путь Красоты и Света

4 days ago

00:57:54

419 Аудиолекция Путь Красоты и Света

1 80%

В Ясеневе открылся обновлённый спорткомплекс для занятий самбо

4 days ago

00:00:42

В Ясеневе открылся обновлённый спорткомплекс для занятий самбо

1 14%

Каминская Юлиана - История мировой литературы ХХ века - 19. Романы Г. Майринка

4 days ago

02:08:16

Каминская Юлиана - История мировой литературы ХХ века - 19. Романы Г. Майринка

25 33%

Один день из жизни библиотекаря

4 days ago

00:05:50

Один день из жизни библиотекаря

396 28%

mads courses Ивент в порядке Как систематизировать процессы и получить красивую картинку, спикеров и клиентов.

4 days ago

01:18:15

mads courses Ивент в порядке Как систематизировать процессы и получить красивую картинку, спикеров и клиентов.

4 39%

Спорт это жизнь: Сергей Собянин открыл обновленный спорткомплекс для занятий самбо в ЯсеневеВ ходе ремонта выполнили от

4 days ago

00:00:28

Спорт это жизнь: Сергей Собянин открыл обновленный спорткомплекс для занятий самбо в ЯсеневеВ ходе ремонта выполнили от

1K 15%

0 Comments

Guest