ТАМ, ГДЕ ПЛАВНО ТАНЦУЮТ ПАВЛИНЫ - Враджендра-Сута Дас и Матаджи Елена Сарварупова

Там, где плавно танцуют павлины, Где плывёт голубая Ямуна, Там стоит несравненный Говинда И с улыбкой играет на флейте. О, мои дорогие подружки, Не ходите на берег Ямуны, Не глядите вовек на Говинду И не слушайте пение флейты. Если в жизни своей хоть однажды Вы увидите эту улыбку, Вы забудете все свои планы, И уже не вернётесь обратно. О, мои дорогие подружки, Не ходите на берег Ямуны, Не глядите вовек на Говинду И не слушайте пение флейты. Люди будут смеяться над Вами, Даже мать и отец проклянут Вас, Даже муж и любимые дети Никогда-никогда не поймут Вас. О, мои дорогие подружки, Не ходите на берег Ямуны, Не глядите вовек на Говинду И не слушайте пение флейты.