#talesofphantasia #tales_of #apple_gummy #applegummi #apple #gummy #gummi #dramatic_dvd #applegummy_dramaticDVD #TalesofPhantasiadramaticdvd #Phantasia #Сказания_Фантазии #СказанияФантазии #Сказания #Фантазии #cless_alvein #mint_adenade #klarth_f_lester #suzu_fujibayashi #arche_klein #chester_burklight #temple_of_tales #temple_of_tales_translations #rus_dub #rus #dub #ruDUB #ruVOICE #Sundub #яблочное_желе #яблочное #желе Доброго всем вечера, утра дня и ночи, дорогие зрители! Сегодня мы хотим представить вам не совсем обычный релиз 💓 В последнее время очень многие подписчики спрашивают о том, когда же выйдет наш перевод Tales of Phantasia. Спешим обрадовать – скоро! И для тех, кто уже совсем заждался, хотим представить этот скромный ролик, в котором прорекламируем перевод, что вот-вот выйдет. Сразу отметим, что объём работы был проделан колоссальный: до этого мы никогда не работали с дубляжом напрямую. *********************************** В РОЛЯХ: • КЛЕСС АЛВЕЙН Redead (Борис Карташов) • МИНТ АДНЕЙД Bvia (Анастасия Скачкова) • ЧЕСТЕР БАРКЛАЙТ Lucik (Владимир Люций) • АРЧЕ КЛЯЙН Hoopoe • КЛАРТ Ф. ЛЕСТЕР MrMaxGaming (Максим Стрелец) • СУДЗУ ФУДЗИБАЯСИ Lisyao • ЗЕЛОС УАЙЛДЕР Antivirus (Максим Тишин) • ДЖЕЙД КЁРТИСС Antarezz (Иван Антипин) *********************************** НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ: • Координатор проекта: Polka (Динара Овчинникова) • Перевод: Kagiri-To (Павел Хезин) • Реставрация видеоряда: NeXoGone • Анимация и VFX: Anita (Анна Зубкова) • Звукорежиссура: Redead (Борис Карташов) Команда выражает огромную благодарность Павлу Хомякову за предоставленный DVD диск с оригиналом видео. В процессе работы над этим видео пострадали ВСЕ МЫ, но ни одно ЖЕЛЕ НЕ ПОСТРАДАЛО! (P.S. мы живы) *********************************** НАШ САЙТ: НАША ГРУППА: НАШ РУССКИЙ ПЕРЕВОД ИГРЫ (релиз в 2023 году): *********************************** Если вы благодарны за перевод, то пожертвованиями вы можете помочь нашей команде ускорить процесс текущих и будущих проектов. Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716 ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402
Hide player controls
Hide resume playing