Даг хочет дать Джои, матери больного мальчика, специальный аппарат, который будет вводить нужное количество лекарства. Росс осуществляет это вместе с Кэрол, в очередной раз нарушив правила. Керри продолжает разбираться с жалобой на Романо, а тот после успешной операции договаривается с Онспо о должности заведующего отделением хирургии. Марк обращает внимание на уборщика, Мобалажи Экабо: заметно, что у него сильно болит спина. Марк предлагает осмотреть его, но тот отказывается. Картер обучает студентов-второкурсников, Даджика, Хильджика и Штрауса, основным приёмам осмотра пациента. Они тренируются друг на друге, пальпируя лимфоузлы. Даджик говорит, что у Штрауса увеличены лимфоузлы. Питер, Элизабет и Люси готовятся к операции по лампектомии (удалению опухоли молочной железы). Кэрол осматривает женщину, у которой в фургоне живёт много собак.
Hide player controls
Hide resume playing