Уголёк / Le petit bougnat (1970)

Пацаненок по кличке Уголёк,потому что он африканец,очень хочет поехать в летний лагерь.Но вот незадача:его приемная маман забыла зарегистрировать его в списках отъезжающих детей.Но предприимчивый мальчик,тем не менее,находит способ попасть в вожделенный лагерь.С другой стороны,15-ти летняя Роз ехать в этот лагерь не хочет,но ее отправляют туда насильственно.Оба этих персонажа получат достаточную порцию приключений.