Айседора Дункан ТАНЕЦ БУДУЩЕГО

Конкурсная работа по иностранному языку! Было желание попробовать взять на себя иноземное чтиво и ощутить какого думать на другом языке… Оказалось, что я очень даже понимала себя в работе Получила 2 место! Присылаю видео и перевод: Однажды женщина спросила меня, почему я танцую босиком, и я ответил: «Мадам, я верю в религию красоты человеческих ног». Дама ответила: «Но я этого не делаю», а я сказал: «Тем не менее, вы должны, мадам, потому что выразительность и интеллект человеческой стопы — одно из величайших достижений эволюции человека». «Но, — сказала дама, — я не верю в эволюцию человека». Если мы будем искать настоящий источник танца, если мы отправимся на природу, мы обнаружим, что танец будущего — это танец прошлого, танец вечности, и он был и всегда будет одним и тем же. Движение волн, ветров, земли всегда находится в одной и той же постоянной гармонии. Мы не стоим на берегу и не спрашиваем у океана, каково было его движение в прошлом и каково будет его движение в будущем. Мы понимаем, что движение, свойственное его природе, вечно по своей природе. Самое благородное в искусстве — обнаженное тело. Эту истину признают все, и ей следуют художники, скульпторы и поэты; об этом забыла только танцовщица, которая больше всего должна помнить об этом, поскольку орудием ее искусства является само человеческое тело. Первое представление человека о красоте исходит из формы и симметрии человеческого тела. Новая школа танца должна начинаться с того движения, которое находится в гармонии и будет развивать высшую форму человеческого тела. Кто увидит движения неискушенного маленького ребенка, тот не может отрицать, что его движения прекрасны. Они прекрасны, потому что естественны для ребенка. Точно так же движения человеческого тела могут быть прекрасными на каждой стадии развития, пока они находятся в гармонии с той стадией и степенью зрелости, которых достигло тело. Танцовщиком будущего будет тот, чье тело и душа срослись настолько гармонично, что естественный язык этой души станет движением тела. Танцор будет принадлежать не нации, а всему человечеству. Она будет танцевать не в образе нимфы, не феи, не кокетки, а в образе женщины в ее величайшем и чистейшем выражении. Она будет танцевать свободу женщины. Это миссия танцора будущего!