Guest
Борис Бернштейн: Аранжировку “Рэчанькі“ (“Пакахай мяне, дзяўчынка…“), вымучивал я, но за которую мне не стыдно. Песня начинается с фортепианного вступления, потом подключаются остальные инструменты. В припеве (где слова “хто ж кахае…“) клавиши и какой-то струнный инструмент, а дальше проигрыш с гитарным соло, с ударными. Сложный джаз-роковый рисунок остаётся на втором куплете. Затем, на 3-м куплете реприза первого. Т.е. получается как бы трёхчастная форма. Я имел только клавир песни, в котором существенно изменил гармонию. Так что под рукой была только мелодия со стихами и наброски гармонии. Это всё, чем я руководствовался при написании партитуры.
