Guest
Перевод на русский: “...Теперь я объясню принцип исполнения техники Аигамаэ-атэ. Изначально эта техника, по словам Оба Хидэо-сэнсэя, производилась от атаки с захватом запястья и последующим ударом второй рукой. В этом случае, чтобы не получить удар, нужно сместиться, а потом приступать к выполнению самой техники. Это ее изначальная форма, ОДНАКО В АЙКИДО-РАНДОРИ ПАРТНЕР НАС НЕ ХВАТАЕТ, А ГОТОВИТ РУКУ ДЛЯ НАПАДЕНИЯ. Он подается вперед, чтобы обойти меня справа, а я, используя этот момент и его импульс, подворачиваю руку, направляя его в нужную сторону, захожу ему за спину, контролируя его локоть и не давая ему ударить второй рукой....“
