Guest
Спустя 30 лет после событий первого сезона, Ковач, вместе с выжившим, хоть и повреждённым По, скитается по мирам в поисках Кэллкрист. На планете Магда Прайм его настигает охотница за головами, так как её нанимателю нужна защита. В виртуале Ковач переговаривается с нанимателем. Это очень богатый и влиятельный маф и один из «отцов-основателей» планеты «Мир Харлана» Гораций Эксли. Он предлагает Ковачу работу своим телохранителем. Взамен он обещает предоставить армейскую боевую оболочку и раскрыть местонахождение Кэллкрист Фалконер. Ковач соглашается, однако после воплощения на родной планете в новой оболочке он оказывается один среди тел людей, убитых загадочным убийцей. У зеркала кто-то оглушает Ковача и наносит рану в плечо, но тот вскоре приходит в себя. Среди убитых и его наниматель Эксли, Ковач понимает, что теперь он главный подозреваемый в самом страшном преступлении в Протекторате — убийстве мафа. Вместе с По он отправляется на поиски убежища и по пути видит голограмму дочери Конрада Харлана, которая теперь является губернатором планеты. Она заявляет о перемирии с «кэллистами» — террористами с идеологией Кэллкрист, которые саботировали работу многих предприятий планеты. В своём офисе она обсуждает решение полковника Карреры остаться в мире подольше и поручает следить за ним. Такеши приходит к своёму бывшему боссу якудза Танаседе Хидеки и просит у него убежища. При помощи специальной технологии, По воссоздаёт отель «Ворон» из нанитов и Такеши остаётся в своём бывшем номере. Там он наносит себе ту же рану, что ему нанёс кто-то у зеркала. Это пробуждает воспоминания и Ковач вспоминает, что видел у зеркала Кэллкрист.
