Guest
Мольба отца! «Троя», 2004 Питер О’Тул — Приам (царь Трои) Брэд Питт — Ахиллес — Кто ты такой? — Я вынес то что прежде не выпадало выносить ни одному несчастному. Я и не знал что мне придётся целовать руку убившую моего сына. — Приам? Ты здесь? — Я лучше чем любой из греков знаю свою землю. — Ты смелый муж. Я мог бы мигом голову тебе отсечь. — Неужели ты считаешь что смерть меня сейчас пугает? Я видел как мой старший сын задыхался в предсмертной агонии и потом ты волочил его тело за своей колесницей. Я прошу верни его мне, он заслуживает достойного погребения тебе это известно. Отдай мне моего сына. — Он заколол моего брата. — Он думал что это был ты. А сколько ты заколол братьев. Сколько отцов, сыновей и мужей ты убил, сколько отважный Ахиллес. Я знал твоего отца, к несчастью он до срока умер, но смерть избавила его от муки гибели сына своего увидеть. Ты всё отнял у меня. Моего старшего сына, наследника моего трона, защитника моего царства. Я не могу изменить то что произошло, такова была воля богов. Но окажи мне милость Ахиллес, я любил своего мальчика как только он открыл глаза и до мгновения как ты ему закрыл их. Позволь мне обмыть его тело, дай прочесть молитвы, дай мне положить две монеты на его глаза для паромщика на реке Стикс. — Если я позволю тебе уйти, если отдам его тело, это ничего не изменит, утром я буду считать тебя врагом. — Ты и сейчас мне враг. Но и врагам можно уважать.
