Guest
In the Afghan city of Herat, the sale of kidneys on the black market is flourishing. Pushed to the edge by poverty and lack of decent jobs, villagers see no other choice for themselves than to sell a kidney. But it only worsens the problem - poorly performed surgeries often seriously harm donors’ health, making them unable to take on serious jobs. That’s what happened to Ghulam Nabi, a father of five kids and the eldest brother in the family. Creditors kept demanding money, but Nabi’s family couldn’t pay. After selling his organ, the man became disabled and now is unemployed. Ghulam’s story is just one of dozens such tragedies. Listen to other Afghanis in Afghan Kidney Sales (2021). Is it possible to change the situation? ========================================================= Продажи афганских почек В афганском городе Герат процветает продажа почек на черном рынке. Доведенные до крайности нищетой и отсутствием достойной работы, жители села не видят для себя другого выхода, кроме как продать почку. Но это только усугубляет проблему — некачественно выполненные операции часто серьезно вредят здоровью доноров, лишая их возможности браться за серьезные работы. Именно это случилось с Гуламом Наби, отцом пятерых детей и старшим братом в семье. Кредиторы продолжали требовать деньги, но семья Наби не могла заплатить. Продав свой орган, мужчина стал инвалидом и сейчас безработный. История Гулама — лишь одна из десятков таких трагедий. Послушайте других афганцев в афганских продажах почек (2021). Можно ли изменить ситуацию?
