Концерт для постороннего (из серии Телефон полиции 110).ГДР.1974

Телефон полиции 110. Концерт для постороннего / Polizeiruf 110. Konzert für einen Außenseiter Год выпуска: 1974 Страна: ГДР Жанр: детектив Продолжительность: 65 мин. Перевод: Профессиональный (дублированный) Киевская киностудия имени А. П. Довженко Режиссёр: Вернер Рёнекамп В ролях: Юрген Фрорип, Зигрид Гёлер, Кристиан Штайер, Фридерика Ауст, Марга Легаль Описание: Грабитель музеев, действующий под псевдонимом “Бахманн“, выполняет заказы клиента с Запада. Во время вынужденных простоев он не гнушается и древними способами честного и нечестного отъема денег у населения, облапошивая доверчивых женщин. Но счастливая звезда “Бахманна“ закатилась, когда им заинтересовались главный сыщик берлинской полиции старший лейтенант Хюбнер и его помощница лейтенант Вера Арндт. Главные роли исполняют и дублируют: Старший лейтенант Хюбнер - Юрген Фрорип - Николай Рушковский Лейтенант Вера Арндт -Зигрид Гёлер - Лилия Дзюба Дитрихс-“Бахманн“ - Кристиан Штайер - Виталий Дорошенко Ирена - Фридерика Ауст - Екатерина Крупенникова Роль алкоголика дублирует Лев Перфилов Фильм дублирован на Киевской киностудии имени А. П. Довженко в 1975 году Режиссер дубляжа Виктор Гресь, звукооператор А. Федоренко, русский текст Д. Эсенфельда, редактор Тамара Иваненко