Myvideo

Guest

Login

Aris - (DJ Antonio Remix) Поэтический зарифмованный перевод. Русские и английские титры.Lyrics

Uploaded By: Myvideo
1 view
0
0 votes
0

Перевод точный, почти дословный! Исключения ( ) в описании под видео. Изучай язык в удовольствие, подпевай. Точный перевод (0) - Но не важно как усердно ты стараешься (1) - Я вижу ад в твоих глазах. (2) - теже старые рыдания. (3) - не должна была влюбиться (4) - и это мое сожаление (5) - in distress - терплю бедствие, в беде (6) - он никогда не будет тем, кто заберет мое одиночество (7) - видеть мое сердце разбитым (8) - ты не увидишь слез в моих глазах (9) - не в этой жизни = никогда (10) - все еще = даже сейчас (11) - сдавило дыхание = не могу дышать Оригинал видео

Share with your friends

Link:

Embed:

Video Size:

Custom size:

x

Add to Playlist:

Favorites
My Playlist
Watch Later