Guest
Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: Полная ссылка на аудио файл эпизода: Уроки начинающиеся на “№#s*****“ имеют уровень сложности B1-B2 и литературный испанский акцент. Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%! Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этой части подкаста: ================================================ aplicar - применять, использовать avanzar - двигаться вперёд, продвигаться describir - описывать, рассказывать о el aprendizaje - обучение, учёба el arte marcial - боевое искусство el conocimiento - знание, понимание, познание el consejo - совет, наставление el homenaje - дань уважения, дань памяти, признательность el límite - лимит, граница, рамки el maestro - учитель, мастер, педагог el paso - шаг, этап, ступень el país de origen - страна происхождения, Родина enseñar - обучать, показывать inculcar - прививать, воспитывать, внушать intentar - пытаться, стараться, пробовать la personalidad - личностное качество, личность, индивидуальность la prisa - спешка, поспешность la prueba - тест, проба, доказательство la velocidad - скорость mantener - обеспечивать, поддерживать, сохранять marcial - боевой, военный memorizar - запоминать, заучивать pon a prueba - проверяй, протестируй probablemente - вероятно, скорее всего, пожалуй rebasar - превышать, выходить за suceder - произойти, случиться
