Serj Tankian и его отец поют армянскую песню Bari Aragil

ТЕКСТ ПЕСНИ и ПЕРЕВОД смотрите ниже в описании. Это запись была сделана сегодня 26 ноября, в прямо эфире армянского телевидения. Благотворительная акция Telethon 2009 ( ) Записывал в спешке, сори не хватает первых секунд 10. Наслаждаемся :) Зеркало: СКАЧАТЬ можно тут: P.S: По всем вопросам пишите в личку :) ___________________________________ ТЕКСТ ПЕСНИ и ПЕРЕВОД БАРИ АРАГИЛ Ес воч антунем,вочел тарагир, Унем hангрван,унем отеван. Азат hайреник,ерджaник еркир, Ерджаник,ерджаник еркир. ПРИПЕВ: Баров арагил,бари арагил, Арагил амран,арагил дзмран. Им тан мот априр,бахти арагил, Буйн hусир царин, барду катарин. Им тан мот априр,бахти арагил, Буйн hусир царин, барду катарин. 2 Им баликнери астхернен шохум, hУйсов антарам,вардеров варман. Вштерс даран жпитнер шохун, Жпитнер,жпитнер шохун. ПРИПЕВ: Баров арагил,бари арагил, Арагил амран,арагил дзмран. Им тан мот априр,бахти арагил, Буйн hусир царин, барду катарин. Им тан мот априр,бахти арагил, Буйн hусир царин, барду катарин. _____ Первый вариант перевода(Карен Маркосян) ДОБРЫЙ АИСТ У меня нет ни *****(не знаю как переводится “анд унем“), ни летописи У меня есть пристанище,у меня есть кров Свободная Родина, Счастливая страна Счастливая, счастливая страна ПРИПЕВ В добрый путь,добрый аист Аист лета, аист весны Живи рядо со мной, аист судьбы Вей гнездо на макушке березы Живи рядо со мной, аист судьбы Вей гнездо на макушке березы Светят звезды моих детей С неувядающей надеждой, алыми розами Печали превратились в светлые улыбки Улыбки,светлые улыбки ПРИПЕВ