Guest
Одна из причин, почему Библия так сложно понимаема (если просто читать ее как художественную книгу) и возникает так много ошибок в ее толковании написана - она символическим языком. Редакция Библии, которой мы пользуемся, находится в 3х переводах от оригинала (иногда даже в 4х). Неудивительно, что многие смыслы и даже факты теряются и искажаются. Есть люди, которые посвятили свою жизнь уникальной цели - ДОКОПАТЬСЯ до смысла и найти правильную трактовку происходивших в христианской истории событий. Евгений Авдеенко - русский православный мыслитель, богослов, переводчик, педагог, выучил два древних языка, чтобы посвятить свою жизнь философскому осмыслению и филологическому истолкованию Ветхого Завета на основе параллельного анализа текстов на древнееврейском и древнегреческом языках! Его уникальные исследования отражены в лекциях, которые я рекомендую послушать каждому интересующемуся христианством. И не только. Это дорожная карта и объяснение, как вообще все устроено в этом мире.
