Guest
Это видео из курса, 89 день: Полное содержание курса по английскому: Начало курса: Сленговое слово NIX: значение, использование и тонкости Nix — это сленговое слово, которое обычно используется для обозначения отмены, запрета или отказа от чего-либо. В разговорной речи оно передаёт идею того, что что-то прекращается, отклоняется или просто не происходит. Это краткое и ёмкое выражение часто встречается в неформальной беседе и помогает быстро передать решение не делать или отменить что-то. 1. Nix как «отменить» или «запретить» Основное значение слова nix — это отменить или запретить какое-то действие или план. Если кто-то говорит, что что-то было nixed, это означает, что план или идея были отклонены или не разрешены. Примеры: “They nixed the project because it was too expensive.“ — Они отменили проект, потому что он был слишком дорогим. “The boss nixed the idea of having a party at the office.“ — Босс отклонил идею устроить вечеринку в офисе. В этих примерах nix показывает, что первоначальная идея или план больше не будут реализованы. 2. Nix как «отказаться» Nix также может использоваться в значении отказа от чего-либо, будь то предложение, возможность или действие. Это может быть что-то, что человек сначала планировал, но потом решил отказаться от этого. Пример: “I was going to go out tonight, but I decided to nix it and stay home.“ — Я собирался пойти погулять сегодня вечером, но решил отказаться и остаться дома. Здесь nix подчеркивает личное решение изменить планы. 3. Nix в контексте запрета В некоторых случаях nix может обозначать запрет со стороны кого-то. Например, когда власти, руководство или кто-то с авторитетом решает запретить что-то. Пример: “The city council nixed the proposal to build a new mall.“ — Городской совет запретил строительство нового торгового центра. В этом контексте nix используется для обозначения официального запрета или решения не поддерживать определённое предложение. 4. Происхождение и использование Nix произошло от немецкого слова nichts, что означает «ничего». В английском оно трансформировалось в сленговый термин, который используется для описания отмены или отказа от чего-то. Благодаря своей краткости и удобству, слово nix стало популярным в повседневной речи, особенно в американском английском. 5. Нюансы использования Nix — это неформальное слово, которое чаще всего используется в разговорной речи. Оно редко встречается в формальной письменности или официальных документах. Также важно отметить, что nix может выражать как личное решение отменить что-то, так и более формальные действия (например, запрет руководства). 6. Примеры использования “We had plans to go hiking, but the weather was bad, so we nixed it.“ — Мы планировали пойти в поход, но погода была плохой, так что мы отменили. “They wanted to extend the deadline, but the manager nixed that idea.“ — Они хотели продлить срок, но менеджер отклонил эту идею. Заключение Nix — это простое и эффективное слово, которое обозначает отмену, отказ или запрет. Оно широко используется в неформальных разговорах и помогает быстро передать идею о том, что что-то больше не будет происходить. Независимо от того, используется оно для описания личного решения или официального запрета, nix добавляет лёгкости и краткости в речь, делая её более динамичной.
