Актриса дубляжа ОЛЬГА ГОЛОВАНОВА. Как сохранить магию профессии , не превратив ее в ремесло

#ОльгаГолованова #ПроОзвучку #подкаст #интервью #ольгаголовановаозвучка #ольгаголовановаголос ОЛЬГА ГОЛОВАНОВА – гостья нового выпуска подкаста «Про Озвучку» от «Рексквер» Из подкаста Вы узнаете, кто главнее – актер или режиссер дубляжа, какие существуют способы быстрого восстановления голоса после перегрузки, от чего фанатеет Ольга Голованова, и почему каждый человек хоть раз в жизни должен побывать в Азии. Спасибо Петру Сафрошкину за проведение интервью! 00:00 Стартуем! 01:47 «Магия» или ремесло? 05:35 Театр в дубляже. Чем должен обладать актер озвучки? 10:02 С чего начался творческий путь Ольги Головановой? 13:39 О вокале в озвучании. 19:38 Как правильно кричать, чтоб не посадить голос? О работе над собой. 21:41 Можно ли научиться дубляжу? 24:36 От чего фанатеет Ольга Голованова. 26:34 О Японии и восточной культуре. 30:59 Перфекционизм в профессии. Взаимоотношения актера и режиссера. 32:56 Дубляж нового времени VS Советская «школа». 37:39 О проц