Guest
Каэдэ говорит, что Кагомэ и Инуяша должны объединиться для того, чтобы найти осколки и восстановить Камень Душ. Кагомэ вынуждена переодеться в кимоно, а Инуяша этим недоволен, так как в нем она ещё больше напоминает ему Кикё. Инуяша говорит, что может найти осколки и сам. Кагомэ собирается домой и отказывается отдать ему осколок. Она идет к “Колодцу Костоглота“, уверенная что сможет вернуться с его помощью, но боится прыгнуть туда. Также Кагомэ замечает нити из волос, которой управляет Юура Сакагами - демон, которая охотиться на Камень Душ. Она отбирает осколок у девочки и хочет убить её, но та падает в колодец и возвращается в свой мир. Тем временем на Инуяшу нападают жители деревни, Каэдэ объясняет, что они - марионетки, но Инуяша не может видеть нити, которые ими управляют. Прихватив Каэдэ, Инуяша уходит из деревни. Но теперь Юура охотиться на самого Инуяшу.
