Для выполнения проекта о коралловых рифах каждый ученик Фриза работал в паре. Ванда ненавидит работать в паре и вместо того, чтобы работать со своей напарницей Дороти Энн, выполняет свой собственный проект. Фриз рассказывает классу о своём прапрапрапрапрапрапрапрапрадедушке, пирате Рыжей Бороде, который спрятал сокровища на коралловом рифе, и Ванда, которая хочет стать пиратом, хочет их найти. Фриз говорит им, что они должны работать в парах: Ванда — с Дороти Энн, Киша — с Ральфи, Тим — с Карлосом, а Арнольд — с Фиби. Они узнают о мутуалистических, симбиотических отношениях в коралловых рифах. Они вынуждены работать вместе, когда видят, что часть рифа была обесцвечена не кем иным, как сундуком с сокровищами. Затем они возвращаются в школу и открывают её, где их встречает портрет Рыжебородого и модель его корабля, которая может менять форму, как волшебный школьный автобус.
Hide player controls
Hide resume playing