Автор перевода и организатор проекта: Никита Баблинский () Работа над звуком: Илья Алексеев () и Евгений Галковский (@IndefiniteStorage) Запись актёров: Студия “В ПОДПОЛЬЕ“ () Дизайнер обложки: Арсений OZByhaTop (@OZByhaTop?si=5WTAB9UcOUYn5ljk) Роли дублировали: Леонардо, Траксимус - Денис Беспалый Донателло, Сплинтер, Бишоп - Олег Куценко Микеланджело, Кейси Джонс - Михаил Тихонов Рафаэль, Шреддер, Бакстер Стокман - Никита Прозоровский Эйприл, Караи - Людмила Ильина Отдельная благодарность: Ане Соколовой, Софии Романовой, Нинель Картер, Ладе Руденко, Максиму Гусарову, Никите Афонину, Софье Жилиной, Алине Карамовой, Киму Джигиль, Андрею Карасёву, Владу Степанову, Евгению Герасимову, Владиславу Пашину и другим. Наши остальные работы:
Hide player controls
Hide resume playing