Что такое леттеринг и насколько он важен для комикса? Как работают переводчик и леттерист? О чем Шпигельман просил в специальном письме леттеристов, работающих с его комиксом “Маус“ в переводах на другие языки? Какие закодированные послания содержатся на страницах шпигельмановского CO-MIX? Об этом и обо многом другом мы говорим с дизайнером, иллюстратором и леттеристом Захаром Ящиным, человеком делавшим леттеринг в “Маусе“ и CO-MIX Арта Шпигельмана и “Гиллиамесках“ Терри Гиллиама. Страница Арта Шпигельмана на нашем сайте: Следите за нашими новостями, чтобы быть в курсе новых событий проекта Corpus Online: #corpus_online #corpus_интервью
Hide player controls
Hide resume playing