Ещё один ролик, но на этот раз о том, как Голливуд загубил женский образ сильного женского персонажа (или просто хорошо прописанного женского персонажа) в кино. И да, strong female character перевёл, как сильную независимую женщину, потому что счёл это более лаконичным ярлыком, чем специфическая фраза сильный женский персонаж. ORIGINAL VIDEO / ARTICLE: • Why Modern Movies Suck - The Strong Female Character - За помощь в переводе спасибо GrayKiddo. @GrayKiddo
Hide player controls
Hide resume playing