Говорит переводчик: Зубанова Ирина Владимировна

Uploaded By: Myvideo

Published on

18 Oct 2024

50 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Говорит переводчик. Серия 3 #utrschool #utrschool_2024 #говорит_переводчик Таймкоды: 00:06 Информация о госте 00:23 Три факта о себе 00:32 Начало карьеры переводчиком 01:26 Секрет удачного публичного выступления 01:57 Как поддерживать уровень языка? 05:25 Откуда приходит вдохновение для пособий? 07:31 Три книги для каждого переводчика 08:54 Как не выгореть на работе? 09:44 Будущее переводческой профессии 10:58 Совет молодым переводчикам 12:05 В чём измеряется адекватность перевода?

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/Szdic0daR2kydEYyNXpCMENHQkJqUUtEZHhHbzV0MzJHRUl5NnVKYmJOUT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Говори, Господь сербская молитва на русском языке. Татьяна Инюшина (перевод Д. Шаталов)

recently

00:04:00

Говори, Господь сербская молитва на русском языке. Татьяна Инюшина (перевод Д. Шаталов)

1 92%

Залужный опозорился в Лондоне

2 hours ago

00:01:23

Залужный опозорился в Лондоне

28 14%

Говорит переводчик: Зубанова Ирина Владимировна

4 hours ago

00:13:13

Говорит переводчик: Зубанова Ирина Владимировна

50 89%

Китайские иероглифы придумали иезуиты в 16 веке!

5 hours ago

00:10:46

Китайские иероглифы придумали иезуиты в 16 веке!

1 12%

Жертвоприношение: последняя загадка Тарковского #солодников

6 hours ago

01:58:21

Жертвоприношение: последняя загадка Тарковского #солодников

1 9%

Oracle Support Meetup II

7 hours ago

01:58:05

Oracle Support Meetup II

1 61%

В Ашхабаде презентовали стихи Махтумкули на кыргызском языке

10 hours ago

00:03:54

В Ашхабаде презентовали стихи Махтумкули на кыргызском языке

5 21%

БЕЗ ДЕНЕГ, ОПЫТА И ОБРАЗОВАНИЯ. КАК КНИГИ ПОМЕНЯЛИ ЖИЗНЬ | ГАНДАПАС Х КОРНЕЛЮК

12 hours ago

00:50:39

БЕЗ ДЕНЕГ, ОПЫТА И ОБРАЗОВАНИЯ. КАК КНИГИ ПОМЕНЯЛИ ЖИЗНЬ | ГАНДАПАС Х КОРНЕЛЮК

1 33%

Как читать, чтобы чувствовать Евгений Жаринов о судьбе и роли литературы в жизни человека

16 hours ago

01:54:21

Как читать, чтобы чувствовать Евгений Жаринов о судьбе и роли литературы в жизни человека

1 24%

AlexZ580 J. Cole - She Knows (Она знает) ft. Ken Lewis (ПЕРЕВОД/LYRICS)

22 hours ago

00:06:07

AlexZ580 J. Cole - She Knows (Она знает) ft. Ken Lewis (ПЕРЕВОД/LYRICS)

34 36%

1392. Г.Б. Корнеев: Культура калмыков. Наставления Чингисхана, буддизм, род и судьба

22 hours ago

00:47:45

1392. Г.Б. Корнеев: Культура калмыков. Наставления Чингисхана, буддизм, род и судьба

1 28%

Что немец понимает, то русский не отдупляет | Марксизм и философия

1 day ago

01:17:43

Что немец понимает, то русский не отдупляет | Марксизм и философия

1 71%

Большое интервью с Джорданом Фишем о BMTH В переводе от ИИ

1 day ago

00:59:40

Большое интервью с Джорданом Фишем о BMTH В переводе от ИИ

10 14%

Леонид АРОНЗОН Несчастно как-то в Петербурге читает Леонид АРОНЗОН.

1 day ago

00:01:02

Леонид АРОНЗОН Несчастно как-то в Петербурге читает Леонид АРОНЗОН.

1 91%

Харрис демонстрирует синдром Трампа в интервью Fox News. Не зная, как ответить на вопрос Брета Байера она просто переводит стр

1 day ago

00:00:48

Харрис демонстрирует синдром Трампа в интервью Fox News. Не зная, как ответить на вопрос Брета Байера она просто переводит стр

99 78%

Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на слишком сильном диалекте, и с ней трудно иметь дело - Трейлер

2 days ago

00:01:47

Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на слишком сильном диалекте, и с ней трудно иметь дело - Трейлер

110 55%

1. Проникая в суть поведения ребёнка. Тед Трипп

2 days ago

01:07:34

1. Проникая в суть поведения ребёнка. Тед Трипп

1 36%

Кто-то сказал Норфолку, что я снова торгую - Путь Карлито русский перевод

2 days ago

00:05:06

Кто-то сказал Норфолку, что я снова торгую - Путь Карлито русский перевод

286 70%

Заработок украина лучшее

2 days ago

00:01:23

Заработок украина лучшее

1 20%

Мастер ума - Эпизод 7 - Правильно поймите основы

2 days ago

01:07:07

Мастер ума - Эпизод 7 - Правильно поймите основы

32 68%

Почему важно учить языки и как это делать легко Объясняет лингвист Дмитрий Петров

2 days ago

00:56:16

Почему важно учить языки и как это делать легко Объясняет лингвист Дмитрий Петров

1 19%

Человек- творец

3 days ago

00:35:52

Человек- творец

14 60%

Как относиться к современным переводам Библии | Библия говорит | 1872

3 days ago

00:09:38

Как относиться к современным переводам Библии | Библия говорит | 1872

1 91%

Заработок в интернете для школьников без вложений Сайты на которых можно заработать переводя

3 days ago

00:01:26

Заработок в интернете для школьников без вложений Сайты на которых можно заработать переводя

1 86%

0 Comments

Guest