Guest
Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ acostumbrado - привыкший alquilar - арендовать ansíar - жаждать aparecer - появляться, возникать, отображаться creo que - я полагаю, что… я думаю, что... de inmediato - срочно, прям сразу el ayuntamiento - городская мэрия el calzado - обувь как вид одежды el respaldo - задняя спинка сидения el tamaño - размер es el más - являться самым самым este último… - этот последний ingresar - поступать, попасть, проникнуть la bañera - ванна, ванная la cima - вершина, пик la curiosidad - любопытсво, заинтерисованность la vida activa en la ciudad - активная жизнь в городе las chancletas - шлёпки, шлёпанцы los gaiteros - волынщики luchar - бороться, сражаться me confesó - поделиться со мной, честно рассказал мне morir - погибать, умирать que tanto leí - о которых столько читал qué vamos a hacer - что мы будем делать reservar - забронировать, зарезервировать suficiente - достаточно, хватит un gran pianista - выдающийся пианист, великий пианист una cabaña en el campo - домик в деревне vamos de viaje - отправляться в путешествие volver al trabajo - возвращаться к работе
