Carlitos e a Sonmbula (1914) - Legendado

Curta-metragem dirigido por Charles Chaplin. Aproveitando a ausência momentânea de um marido (Mack Swain), Carlitos (Charles Chaplin) paquera uma dama (Alice Davenport) em um banco do parque. Quando o marido retorna, briga com a mulher. No hotel, onde a discussão continua, Carlitos se engana de porta, reencontra o casal, e é expulso violentamente, indo se esconder na casa vizinha (Alice Howell). Porém, a mulher, que é sonâmbula, aparece e Carlitos a devolve ao seu apartamento, provocando novo alvoroço ao marido e em todo o hotel. Escondido na parte externa de uma janela, debaixo da chuva, ele é resgatado pela polícia, tenta escapar, mas a sonâmbula cai em seus braços novamente.