Video by Sman Bdrouni

Les unités des contingents militaires étrangers participant à l’exercice Vostok 2022 maintiennent l’armement et l’équipement militaire reçus dans le cadre de la préparation de l’action conjointe au terrain d’entraînement Sergeyevsky dans la région de Primorye. ◽ Les conducteurs de chars et de véhicules de combat vérifient l’état de fonctionnement des assemblages principaux, chargent les munitions et préparent le système d’armement organique. ◽ Des unités des forces armées des pays partenaires, à l’exception de l’Armée Populaire de Libération de la Chine, utilisent des équipements militaires russes dans le cadre de l’exercice Vostok 2022. #Vostok2022 #mod_russia_fr *** Units from foreign military contingents involved in Vostok 2022 exercise maintain received armament and military equipment within preparation for joint action at Sergeyevsky training ground in Primorye region ◽ Drivers of tanks and combat vehicles checked the serviceability of main assemblies, loaded the ammunition and prepared organic armament system. ◽ Units of partner countries’ armed forces, except for the People’s Liberation Army of China, operate Russian military equipment within Vostoko 2022 exercise. #Vostok2022 #mod_russia_en *** В рамках подготовки к совместным практическим действиям на полигоне Сергеевский в Приморском крае военнослужащие подразделений иностранных воинских контингентов, принимающих участие СКШУ «Восток-2022», провели техническое обслуживание вверенного вооружения и военной техники. ◽ Танкисты и механики-водители боевых машин проверили состояние основных узлов, осуществили погрузку боекомплектов и заряжание комплексов штатного вооружения. ◽ Подразделения вооруженных сил государств-партнеров, за исключением Народно-освободительной армии Китая, в рамках СКШУ «Восток-2022» выполняют совместные задачи на российской военной технике. #Восток2022 #mod_russia