«Лесна́я братва́» (англ. Over the Hedge, дословно «За изгородью») — американский мультипликационный фильм 2006 года, выпущенный компанией DreamWorks, От создателей мультфильма Подводная братва, снятый режиссёрами Тимом Джонсоном и Кери Киркпатриком. Сюжет основан на одноимённой серии комиксов Майкла Фрая и Т. Льюиса. Главные роли озвучили Брюс Уиллис, Гарри Шендлинг, Томас Хейден Чёрч, Стив Карелл, Аврил Лавин и Уильям Шетнер. Премьера мультфильма состоялась 22 апреля 2006 года в Канаде. 29 апреля анимационный фильм был показан на Международном кинофестивале в Индианаполисе. В США премьера состоялась 19 мая 2006 года, а на российские экраны мультфильм вышел 1 июня 2006 года. Режиссёр дубляжа: Инна Соболева. Русский дубляж: Гоша Куценко — Эр-Джей. Дмитрий Гранкин — Хэмми. Георгий Корольчук — Верн. Ирина Ракшина — Стелла. Елена Шульман (1969-2023) — Глэдис. Андрей Шамин — Двэйн. Игорь Добряков (1947-2015) — Винсент. #dreamworks #universal #20stCenturyFox
Hide player controls
Hide resume playing