Guest
“А годы летят”: Музыка - Марк Фрадкин, слова - Евгений Долматовский. Впервые музыкальное произведение с этими словами прозвучало в 1958 году с экранов советских кинотеатров в фильме «Добровольцы». Если внимательно вслушаться в песенные строки, то понимаешь, что песня совсем не о годах, которые «Как птицы летят». Главный посыл песни кроется в других строчках, которые выше по раскрытию и динамике звучания. И смысл этого произведения раскрывается уже в первом куплете. Речь идёт про дружбу и о юности нашей, которой «мы, как прежде, верны», «про дружбу, которая превыше всего!» Выражаю огромную благодарность коллегам по интернет творчеству за предоставленные видео, аудио материалы в открытом доступе. Оригинальное видео с песней из кинофильма можно посмотреть по ссылке: Ирина МАРГО. Irene MARGO. А годы летят... ( @MARGO-777 ) Перевод текст песни на английский:
