Rukajarven Tie - Emboscada.

Junio de 1941, primeros días de la llamada Guerra de Continuación. El teniente Eero Perkola y Karina, su prometida, enfermera voluntaria en el frente, se encuentran brevemente en el pueblo de Repola en la Carelia soviética. Perkola y su destacamento son enviados a territorio enemigo mientras que las enfermeras son repatriadas a Finlandia. A pesar de que su misión empieza bien, Perkola se entera de que los rusos han atacado a la columna de heridos y enfermeras. La guerra se convierte entonces en una batalla más bien personal para el adolescente, convencido de la muerte de su prometida