Вашему вниманию представляется уникальный материал из архива Дома-музея Семьи Рерихов в Улан-Баторе () - фрагмент выступления Ю.Н. Рериха на Первом Конгрессе монголоведов (Монголия, Улан-Батор, 1959 г.) На сайте “MONUMENTA ALTAICA“ можно прочитать перевод статьи Ю.Н.Рериха “ТИБЕТСКИЕ ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА В МОНГОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ“ по ссылке - Из воспоминанй академика Ш.Бира - ученика Ю.Н.Рериха: “... августе 1959-го, Юрий Николаевич снова приехал в Монголию на конгресс монголистов. (...) Юрий Николаевич подготовил доклад на тему «Монгольские заимствования в тибетском языке», причем написал его по-монгольски. Приехав в Улан-Батор, он дал мне текст доклада, чтобы я прочел и поправил архаично звучащие фразы. Но там, по существу, нечего было поправлять, в чем я его и уверил. Я был просто восхищен прекрасным литературным стилем. Следует сказать и о том, что Юрий Николаевич был одним из немногих иностранных участников конгресса, кто зачитал свой доклад на монгольском языке (кроме него это сделали некоторые представители японской делегации).
Hide player controls
Hide resume playing