Guest
Chelsea Wolfe's Whispers In The Echo Chamber Written and Directed by George Gallardo Kattah “Whispers In The Echo Chamber“ out now: New album, She Reaches Out To She Reaches Out To She, out now: Cast: Chelsea Wolfe & Medúlla DP / Editor : George Gallardo Kattah Executive Producers : Duván Duque, George Gallardo Kattah Produced by: Continente Pictures Production Manager: Sarah Casson Producer: Duván Duque AD : Mauricio Barriga Production Designer : Daniela Franco Art Coordinator : Manuel Baquero Construction Coordinator : Jhon Sánchez Construction Assistant: Jhonathan Osorio Art Assistant : José Luis Julián González, Jeferson Javier Botia Gaona Costume Designer for Chelsea Wolfe: Jenni Hensler Costumes Assistant: Adriana Kanal Hair & Make Up: Laura Cadena Costume Designers for Medúlla: Daniela Franco, Alice Medúlla Accessories and Brick Shoes for Medúlla: Adriana Kanal (KNL Performance Clothing) Braided Skirt for Medúlla: Shirlene Malambo (Peinado e’ Coco) 1st AC: David Olmos 2nd AC: Thomas Vargas Data manager: Daniel Londoño Bogotá Unit: Gaffer: Hernán “Gato” Jaramillo Quintero Best Boy : Miguel Ángel Gamba Beltrán Electrician: Carlos Andrés Quiroga Light Assistants : Oscar Orlando Donoso Cordoba, Jorge Andrés Orrego González, Brayan Camilo Heredia Cárdenas, Wilmer Alexis Peña Alarcón Chingaza Unit: Gaffer: Jahwar Best Boy: Javier Castro Light Assistant: Fernando Bolivar BTS: Nicolás Sandino Moreno Colorist: Laura Imery Pre Producers: Laura Pisciotti, Alvaro Manrique (El Ciclón Films) PA’s: Guiselle Buzon, Ronald Manrique, Ariel Ponton, Faber Marin Drivers: Cristobal Samaca, Wilson Sabogal, Carlos Rengifo, David Junco Catering: Francisco Roman, David Bohoequez, Guillermo Escobar, Aleja Sanitation: Indira Rey Cárdenas, John Harold Marin Security: Fredy Sagayo, Ilder Chambo Lyrics: whispers in the echo chamber of my mind in the void they come alive and intertwine in the void I saw all I ever wanted beyond reality, beyond the binary bathing in the blood of who I used to be offering up all my imperfect offerings become my own fantasy twist the old self into poetry undone cut the cords cut ties to yours this world was not designed for us and I’ve been punished, I’ve been blessed surrounded by living ghosts, you see I thought I had to swallow them before they swallowed me but you only know the one I’ve been I’ve shed a thousand skins since then a curse upon the monster of more that shit does not define me anymore undone cut the cords cut ties to yours undone cut the cords cut ties to yours I’m done cut the cords cut ties to yours more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, more, done Music Credits: Produced by Dave Sitek Mixed by Shawn Everett Engineered by Derek Coburn Mastered by Heba Kadry Vocals/Lyrics: Chelsea Wolfe Programming/synths: Ben Chisholm Guitar: Bryan Tulao Drums: Jess Gowrie #ChelseaWolfe #WhispersInTheEchoChamber #SheReachesOutToSheReachesOutToShe
