Hatsune Miku - Tho/Nina (rus sub)

Название можно перевести как “Нина“, что можно считать чьим-то именем, но оно ещё является частью фразы “no ni na“, что означает “Хотя так...знаешь?“