Guest
У нас выходит новый альбом,в который мы включили много интересных песен с 2001 по 2009 год. Мы собираемся отыграть концерт в школе и вернемся на 15 лет назад туда,где мы впервые отыграли концерт.Это был ноябрь 94 года.За это время мы многое пережили , и это довольно приятно вновь почувствовать атмосферу тех времен,тех дней. Сам концерт будет проходить в спортивном зале,где мы будучи еще учениками играли в баскетбол...Сам я человек не спортивный.Я играл,конечно,с ребятами во дворе,но это было не моим делом. Недавно я позвонил директоруэтой школы,найдя номер в интернете,и тонким голосом сказал: “Здравствуйте,это Lauri Ylonen“,после чего я вновь почувствовал себя нашкодившим школьником.Директор сначала подумал,что это шутка,ответив мне строгим голосом,но потом понял всю серьезноесть происходящего...Вообщем,я договорился с ним о концерте. Я волнуюсь перед выступлением на The Dome 52.Вы же знаете...эта красная дорожка,много камер,а мне нужно успеть ответить всем журналистам,встречающим меня с микрофонами... Довольно приятно вновь увидеть музыкантов,с которыми я общался ранее. Мы записали демо на песню October & April аж 12 лет назад. Тогда,наша карьера больше походила на шутку,можно даже сказать она была пародией на уже давно состоявшиеся группы.Мы даже не думали о такой славе в начале 90 - х годов. Нам была смешна лирика песни October & April.(Артистичнопроизносит изначальные слова песни...смеется).А позже,я понял,что в этой песне есть нечто прекрасное. Месяца октябрь и апрель своего рода очень далеки в Финляндии друг от друга.Мы с Анетт показали в клипе историю двух влюбленных кошек,которые наконец - то встретились.(Улыбается) Это первый раз,когда я выхожу на одну сцену с Анетт,и я очень надеюсь,что мы успеем порепетировать.(Смеется) Дальше Лаури прощается,надеясь увидеть всех на The Dome 52. Перевод by Shining Star.
